Foire Aux Questions
Cette rubrique a pour vocation de vous aider dans l'utilisation des applications Édupages Creator.
Questions générales
Réponse :
Nos applications sont disponibles dans l'App store (tablette iPad) ou dans Google Play (tablette Android).
Si vous souhaitez équiper plusieurs tablettes, vous pouvez bénéficier de réductions.
Sur iPad : Le programme d'achats en volume d'Apple permet aux établissements scolaires de bénéficier d'applications iOS à prix réduit, pour l'achat de 20 applications ou plus.
Sur tablette Android : pour un équipement supérieur à 10 tablettes, vous pouvez nous contacter pour un devis personnalisé. Nous pourrons vous livrer un APK.
Réponse :
L’ajout d’hyperlien vous permettra de bénéficier d’hyperliens dans le PDF de votre livre et dans le livre publié sur eduLivres.fr
Réponse :
Lorsque vous imprimez votre livre, les hyperliens sur les images ou les textes ne sont pas fonctionnels.
La création d'un QR-code associé vous permet de suivre les hyperliens avec votre smartphone ou votre tablette.
Avec Édupages Creator, on peut créer automatiquement un QR-Code lors de la mise en place d’un hyperlien.
Réponse :
Édupages Creator est un outil pour créer des livres ou des journaux au format PDF et imprimables.
Dans cette perspective, les sons, les vidéos ne sont pas intégrables directement mais uniquement via des URL.
Édupages Creator permet l'insertion de ces URL avec des hyperliens et la création automatique de QR-codes permettant l'accès aux sons et vidéos, même sur un livre imprimé.
Réponse :
Un mini-livre est un livre de 8 pages imprimé sur une seule feuille A4. Il est facile à réaliser et très utile quand on souhaite diffuser un livre papier à ses élèves (1 seule page à imprimer, coût de réalisation très faible).
Avec Edupages Creator, on choisit lors de l'impression si on souhaite un format d'impression en mini-livre ou une impression classique sur des feuilles A4.
Réponse :
Le problème est lié à l'ajout automatique de marges par votre imprimante.
Nous vous conseillons d'imprimer les mini-livres en réglant l'imprimante pour une impression sans marges (ou impression sans bordures).
Quelques exemples suivant les constructeurs, mais il convient de consulter la notice de votre imprimante car ces réglages peuvent être différents suivant les modèles.
Pour Epson:
Les marges sont désactivables dans le choix du papier :
Si on propose d'agrandir, il est préférable de conserver le format :
Pour HP:
Dans les paramètres avancés de l'imprimante, il faut choisir sans bordures :
Pour Brother:
Dans les paramètres de l'imprimante, il faut cocher Mode sans bordure :
Réponse :
Vous avez deux possibilités pour récupérer le “code de transfert” qui vous permet de publier sur le web :
-> dans Édupages Creator, cliquez sur (P) du livre et choisissez Publier sur le web. Indiquez votre adresse e-mail comme lors de votre demande initiale de code.
-> sur le site edulivres.fr, connectez-vous et choisissez Mon compte dans le menu en haut à droite.
En bas de la page se trouve le code de transfert à utiliser dans Édupages Creator.
Réponse :
L’ouvrage est considéré comme terminé et se trouve alors associé à l'URL qui vous a été indiquée. Il ne peut plus être modifié. Vous pouvez néanmoins le dupliquer (fonction accessible en appuyant sur (P) du livre). Vous obtenez un nouvel ouvrage, identique au précédent, qui peut alors être modifié.
Questions sur le fonctionnement des applications
Réponse :
Par exemple, imaginons que vous souhaitiez récupérer un texte, une image depuis Wikipedia. Avec votre navigateur, vous faites Copier Image.
Vous basculez sur Édupages Creator et allant sur le bouton « AJOUTER », vous avez une nouvelle ligne « Coller [image] » pour insérer l’image directement dans votre livre.
Vous pouvez procéder de la même manière pour faire un copier/coller d’un texte.
Au sein d’Édupages Creator, vous pouvez aussi faire un copier/coller des objets créés.
Par exemple, vous souhaitez copier/coller un titre : vous cliquez sur (P) de l’objet, puis Copier. Sur la page, là où vous souhaitez l’insérer, vous passez par le bouton « AJOUTER » et vous avez une nouvelle ligne « Coller [Objet] »
Réponse :
Pour partager votre livre sur le web, vous avez 2 possibilités :
- Dans Édupages Creator, activez la fonction Publier sur le web (icône P à côté du livre). Suivez pas à pas les instructions, pour une publication automatique sur eduLivres.fr
- Vous générez un PDF de votre livre que vous pouvez diffuser sur des sites spécialisés dans la publication des PDF.
Réponse :
Ce texte figure sur tous les livres créés avec la version gratuite d’Édupages Creator Lite.
Avec la version payante, vous pouvez modifier ce texte dans les paramètres du livre (icône P puis Modifier paramètres).
Réponse :
Dans votre livre, vous allez sur le bouton (...) en haut à droite, puis vous choisissez « Organiser les pages ».
Cette rubrique a pour vocation de vous aider dans l'utilisation des applications Édupages Creator.
Réponse :
Nos applications sont disponibles dans l'App store (tablette iPad) ou dans Google Play (tablette Android).
Si vous souhaitez équiper plusieurs tablettes, vous pouvez bénéficier de réductions.
Sur iPad : Le programme d'achats en volume d'Apple permet aux établissements scolaires de bénéficier d'applications iOS à prix réduit, pour l'achat de 20 applications ou plus.
Sur tablette Android : pour un équipement supérieur à 10 tablettes, vous pouvez nous contacter pour un devis personnalisé. Nous pourrons vous livrer un APK.
Réponse :
L’ajout d’hyperlien vous permettra de bénéficier d’hyperliens dans le PDF de votre livre et dans le livre publié sur eduLivres.fr
Réponse :
Lorsque vous imprimez votre livre, les hyperliens sur les images ou les textes ne sont pas fonctionnels.
La création d'un QR-code associé vous permet de suivre les hyperliens avec votre smartphone ou votre tablette.
Avec Édupages Creator, on peut créer automatiquement un QR-Code lors de la mise en place d’un hyperlien.
Réponse :
Édupages Creator est un outil pour créer des livres ou des journaux au format PDF et imprimables.
Dans cette perspective, les sons, les vidéos ne sont pas intégrables directement mais uniquement via des URL.
Édupages Creator permet l'insertion de ces URL avec des hyperliens et la création automatique de QR-codes permettant l'accès aux sons et vidéos, même sur un livre imprimé.
Réponse :
Un mini-livre est un livre de 8 pages imprimé sur une seule feuille A4. Il est facile à réaliser et très utile quand on souhaite diffuser un livre papier à ses élèves (1 seule page à imprimer, coût de réalisation très faible).
Avec Edupages Creator, on choisit lors de l'impression si on souhaite un format d'impression en mini-livre ou une impression classique sur des feuilles A4.
Réponse :
Le problème est lié à l'ajout automatique de marges par votre imprimante.
Nous vous conseillons d'imprimer les mini-livres en réglant l'imprimante pour une impression sans marges (ou impression sans bordures).
Quelques exemples suivant les constructeurs, mais il convient de consulter la notice de votre imprimante car ces réglages peuvent être différents suivant les modèles.
Pour Epson:
Les marges sont désactivables dans le choix du papier :
Si on propose d'agrandir, il est préférable de conserver le format :
Pour HP:
Dans les paramètres avancés de l'imprimante, il faut choisir sans bordures :
Pour Brother:
Dans les paramètres de l'imprimante, il faut cocher Mode sans bordure :
Réponse :
Vous avez deux possibilités pour récupérer le “code de transfert” qui vous permet de publier sur le web :
-> dans Édupages Creator, cliquez sur (P) du livre et choisissez Publier sur le web. Indiquez votre adresse e-mail comme lors de votre demande initiale de code.
-> sur le site edulivres.fr, connectez-vous et choisissez Mon compte dans le menu en haut à droite.
En bas de la page se trouve le code de transfert à utiliser dans Édupages Creator.
Réponse :
L’ouvrage est considéré comme terminé et se trouve alors associé à l'URL qui vous a été indiquée. Il ne peut plus être modifié. Vous pouvez néanmoins le dupliquer (fonction accessible en appuyant sur (P) du livre). Vous obtenez un nouvel ouvrage, identique au précédent, qui peut alors être modifié.
Questions sur le fonctionnement des applications
Réponse :
Par exemple, imaginons que vous souhaitiez récupérer un texte, une image depuis Wikipedia. Avec votre navigateur, vous faites Copier Image.
Vous basculez sur Édupages Creator et allant sur le bouton « AJOUTER », vous avez une nouvelle ligne « Coller [image] » pour insérer l’image directement dans votre livre.
Vous pouvez procéder de la même manière pour faire un copier/coller d’un texte.
Au sein d’Édupages Creator, vous pouvez aussi faire un copier/coller des objets créés.
Par exemple, vous souhaitez copier/coller un titre : vous cliquez sur (P) de l’objet, puis Copier. Sur la page, là où vous souhaitez l’insérer, vous passez par le bouton « AJOUTER » et vous avez une nouvelle ligne « Coller [Objet] »
Réponse :
Pour partager votre livre sur le web, vous avez 2 possibilités :
- Dans Édupages Creator, activez la fonction Publier sur le web (icône P à côté du livre). Suivez pas à pas les instructions, pour une publication automatique sur eduLivres.fr
- Vous générez un PDF de votre livre que vous pouvez diffuser sur des sites spécialisés dans la publication des PDF.
Réponse :
Ce texte figure sur tous les livres créés avec la version gratuite d’Édupages Creator Lite.
Avec la version payante, vous pouvez modifier ce texte dans les paramètres du livre (icône P puis Modifier paramètres).
Réponse :
Dans votre livre, vous allez sur le bouton (...) en haut à droite, puis vous choisissez « Organiser les pages ».